Jewel's first appearance in the film.
Blu: "She looks like an angel."
"Quem é você? Quê que você está fazendo aqui?"
Blu: "Just for argument's sake, what are you doing?"
Jewel sure doesn't look happy...
"Did you actually think that we were gonna kiss?"
Jewel looking annoyed at Blu's actions
"Oh, I'm sorry sleepyhead."
Jewel trying to escape out of the aviary
"You can't trust humans."
Jewel when she saw a possibility to escape
Nigel: "What's the matter? Cockatoo got your throat?"
Nigel: "To be continued."
"Why didn't you follow me?"
"Are you kidding me...?!"
"Is there anything else I need to know?!"
"This is where our kind naturally lives!
"I can't believe I have to drag your clumsy butt up there."
"Flying is ... It's freedom and not to having to rely on anyone."
Blu:"Someone is watching."
"Be careful, Blu. They might snuggle you to death."
Blu and Jewel stun to find a little toucan
"Do you think you could help us get this chain off?"
Rafael: "I need to take this young couple to see Luiz!"
Blu: "I've changed my mind."
"You're sure you're up for this?"
'Flying is not what you think up here'
'It's what you feel in here'
"I need you two to get closer."
Blu:"It looks really really hard."
"Inside, outside, inside, outside"
Jewel and Blu falling off the cliff after Blu stopped Jewel taking off
Jewel and Blu landing in a beach net on copacabana beach
"What's wrong with this level?"
"Come on. You're in Rio. You should enjoy it."
"Nothing you say makes any sense."
Jewel dancing with Blu at the samba club
"Laya, laya, laya, laya ..."
"In your little monkey dreams!"
Jewel:"In your little monkey dreams."
"Wow. What a beautiful sunset."
Blu trying to get to know Jewel a bit better than last time
"I bet you can see right through them"
Jewel: "Yeah, sure, they're nice"
"How sweet, you're getting choked up..."
Blu and Jewel looking at Luiz's workshop
Jewel: "Guess things like this doesn't happen in Tiny-soda."
Blu and Jewel looking at Luiz's plan to get the chain off
"Sure. There's nothing to it."
"Look, Jewel, I can't spend my life walking around following you wherever you're going."
"Hey, it's not my fault you can't fly!"
"Fine, see you around pet!"
Nigel:"Hello pretty birdy."
"Aw, love. It's such a powerful, stupid thing."
"We're chained-to-each-other birds, remember?"
Blu and Jewel's first kiss
Blu helping Jewel over the airfield to Linda and Tuilo
Blu sheltering Jewel after here wing was sprained
Jewel and Blu flying together with their three chicks
Blu tells Jewel he has beautiful eyes.