| ||||||||||||||||||||||||||||||
| [Origem] | ||||||||||||||||||||||||||||||
Jade é a deuteragonista de Rio, Rio 2 e outras produções da franquia Rio.
Ela é uma Ararinha-Azul. Em Rio, ela é previamente acreditada ser a última fêmea de sua espécie, é apresentada ao Blu para que "salvem a espécie", porém, ela está mais preocupada em fugir.
Em Rio 2, mãe de três filhos (Carla, Bia e, Tiago) ela voltou à sua tribo na Amazônia e reencontra sua família perdida.
Biografia
Rio
Jade é inicialmente mencionada por Tulio para Linda como sendo a última fêmea da espécie encontrada, por conta disso, Linda tinha que levar Blu ao Rio de Janeiro para que eles salvassem a espécie. Presa na do Centro de Conservação Ambiental, ela ataca um dos funcionários e tenta abrir uma passagem na tubulação, quando Blu chegou, ele estava com medo dela após ouvir Tulio falando que ela era "bem animadinha" e ver o funcionário machucado, então, quando ele se aproximou do lugar que Jade estava, ela voou em sua direção, Blu estava apreciando a beleza de Jade pensando "Olha, que bonita; não tem nada a ver o que eles falaram, ela, ela parece um anjo", porém, quando Jade começa a se aproximar demais, Blu pensou "Um anjo, que tá chegando perto de mais!" então Jade ataca Blu e começa a enforcá-lo, e depois pergunta "Quem é você? O que veio fazer aqui?", Blu então tenta falar, porém não consegue, Jade não entende e pergunta "O quê?", após um momento, ele consegue falar que estava sem ar, então Jade para de enforcá-lo para que ele conseguisse falar, a seguir ela fala "Nunca te vi aqui antes" e Blu fala "Obrigado, eu preciso de ar para falar, geralmente é assim", após isso, Jade fala "Você é parecido comigo", diante disso, Blu se apresenta à Jade, falando "Ah, é; Oi, meu nome é Blu, com B de bobo, L de lixo e U de urubu", ele de imediato percebe que não deveria falar isso se quisesse causar uma boa impressão, então fala a si mesmo "Para de falar besteira, burro, burro, burro" enquanto batia no próprio bico, Jade não havia se importado muito com o que Blu havia dito, e logo após isso fala "Vem, anda logo, não temos muito tempo", Jade disse isso pensando em fugir, porém, Blu não entendeu e ficou com um pouco de medo e constrangimento, em seguida, Jade saiu correndo levando Blu, ele foi pego de surpresa, então enquanto estavam correndo Blu bateu a cabeça em um tronco ao invés de passar por baixo, logo em seguida, Jade voou até um galho de uma árvore, Blu não sabia voar, por isso ele subiu usando a escada de poleiros, quando Blu chegou em cima, Jade já estava, e em seguida perguntou "Tá pronto?" (para fugir da gaiola), instantaneamente Blu pergunta "Pra quê?", porém logo deduziu e falou "Ah ah tá entendi" (ele havia deduzido incorretamente), diante disso Blu se lembra dos conselhos que havia recebido de Nico e Pedro, e logo fala a si mesmo "Chega junto", depois disso ele respira fundo e diz a si mesmo "Olhar de gavião", Jade olhou a Blu e começou a falar "Beleza…", porém antes de terminar a frase, Blu tentou beijá-la, sem perceber o que Blu estava fazendo, ela empurra Blu e pergunta "Eu em, o que que cê tá fazendo?", Blu então pergunta "Ué ué, não era isso que você queria? É, peraí, só pra não deixar o papo morrer, assim é, que que cê tá fazendo", Jade então responde "Eu tô tentando Fugir", Blu então diz "Ah é, é, fugir, fugir, é o que tava tentando quando eu fui te beijar", Jade então pergunta "Peraí peraí, peraí, você achou mesmo que a gente ia se beijar?!" enquanto Jade falava, Blu respondeu com medo "Não não não não não", então Jade acabou sua frase dizendo "acabei de te conhecer!", ela então colocou-se em posição de ataque e começou a andar furiosamente em sua direção, Linda e Tulio estavam vendo-os por uma câmera, então Linda disse "Caramba", e logo após isso, Tulio falou "Eu acho que eles precisam de uma mãozinha", a cena então volta às araras, então Blu fala "Eu sei que minhas penas são bonitas mas eu não sou esse tipo de pássaro não, tá?" logo após isso, uma bola de discoteca aparece seguido de uma música romântica, Blu então fala "Eu também não tive nada a ver com isso", porém logo depois diz "Mas, é, eu confesso que a música é bem bonita", após ele dizer isso, Jade olha com uma expressão estranha a Blu, ele então começa a cantar, segundos depois, Blu fala "Canta aí lá era", Jade então pula para cima dele, fazendo com que os dois caíssem da árvore, e logo após isso, ela começa a atacá-lo, Linda e Tulio não entenderam muito bem o que estava acontecendo, então Linda diz "Nossa, tão rápido assim", Tulio então diz "Lionel Richie, sempre funciona" e depois fala "Vamo dar um pouquinho de privacidade a eles", após isso, eles saem da sala, Linda então fala "Eu não sei se devo deixar o Blu lá sozinho", Tulio então responde "Não não não não se preocupa, o Sylvio vai tomar conta deles a noite toda", em seguida, uma mosca aparece voando, de imediato, Sylvio joga um lápis que atingiu a mosca e esmagou-a na parede, após isso, Tulio disse "E além disso, tá com a Jade", após alguns segundos, a câmera corta para a sala em que Linda e Tulio estavam espionando, então é possível ver Blu sendo atacado pela Jade enquanto tentava fugir e se esconder, em um momento, Blu vai a uma das câmeras e grita "Socorro!", porém Jade o vê e voa até colidir-se nele, por causa disso, aquela câmera ficou com um erro na lente que fazia com que uma "faixa" preta ficava subindo e a imagem ficasse um pouco borrada.
Após um tempo, Sylvio escuta seu rádio, o locutor disse "Boa noite Rio, é a contagem regressiva pro carnaval" e logo após isso colocou uma parte da música Sapo Cai, nesse momento, Sylvio arranca seu uniforme de trabalho polo revelando que estava com uma fantasia de carnaval por baixo de seu uniforme, em seguida começa a dançar e fazer um barulho com a boca em ritmo de samba, após isso, Sylvio ouve um barulho vindo de uma porta e a verifica, esse barulho foi feito por Nigel, ele estava fingindo-se de machucado para Tulio cuidar dele, fazendo com que quando Tulio saísse ele pudesse abrir caminho para ajudar um possível invasor, Sylvio então se aproxima de Nigel achando que ele estava machucado e fala "Ow, ow vem cá coitadinho, ow, tudo bem, já te peguei, tá, acho" enquanto pegava Nigel com as duas mãos, mas isso era uma armadilha, então Nigel usa um pano com um produto químico sonífero para fazer com que Sylvio desmaiasse, após isso, Nigel pega as chaves de Sylvio e abre a porta para Fernando entrar no aviário e poder capturar as duas araras, um instante depois, a câmera corta para gaiola onde Blu e Jade estavam, Jade estava tentando quebrar a barra da tubulação com uma pedra (fazendo muito barulho no processo), porém Blu queria dormir, então ele diz "Ã, ah, ã, para com isso, por favor, olha eu tô tentando dormir", Jade então responde "Ai, me desculpe dorminhoco, eu tô tentando fugir", em seguida Blu questiona "Fugir, pra quê?, essa gaiola é ótima", Jade então argumenta "Ótima, ah é, você é um bicho de estimação, falar isso é bem a sua cara, você nunca entenderia", Blu logo responde "Quê? Me chamou de quê? Olha, pro seu governo eu não sou bicho de estimação, eu sou da família. E quer saber, pode fazer o que você quiser porque amanhã de manhã a Linda vai vim me buscar e esse pesadelo finalmente vai ter fim", diante disso, Jade fala "Eu não acredito, você prefere estar com uma, uma humana do que com sua própria espécie", Blu logo argumenta "Mas a humana me deu amor e carinho nos últimos 15 anos da minha vida, já a minha própria espécie tentou me estrangular nos últimos 15 segundos", após isso Jade responde "É, mas por causa deles eu perdi tudo, não da pra confiar", após isso, Blu fala "É claro que da pra confiar em humanos, hum" porém, Fernando apareceu e capturou Jade, após isso, Blu fala "Jade? Jade?" , então Fernando vai à frente de Blu, quando Blu vê Fernando, ele logo diz "Oi, tudo bem?" porém Fernando também o captura usando um saco de pano, quando Blu viu Fernando fazendo isso, ele grita baixo "Ahh", após isso, a câmera corta para cena de Linda e Tulio jantando no restaurante Churrascaria Diti, após uma conversa, Tulio recebe uma ligação do aviário dizendo que as araras haviam sido roubadas, a expressão de Tulio e de Linda mudam, então a câmera corta para cena que eles saíram do portão do aviário após verificar se isso não era apenas um equívoco (e percebem que não era), após isso, o que aconteceu resumidamente foi que Linda se culpou pelo ocorrido, Tulio tentando consolá-la disse que não era, então Linda disse que ele tem razão e que não era culpa de Linda, mas sim dele, e depois fala algo no idioma das aves, e depois pede desculpas, achando que havia o xingado, depois Tulio diz que não consegue entender porque Sylvio era o melhor segurança deles, e depois o policial interroga Sylvio perguntando se ele havia sido atacado por um passarinho, Sylvio diz "Sim, com esse trapo" mostrando como Nigel havia feito nele e por causa disso adormece, o policial cheira o trapo e também adormece; após esse momento, a câmera corta para cena de Blu e Jade sendo levados ao esconderijo dos contrabandistas por Fernando porque Marcelo havia contratado-o, durante o caminho, Jade usa seu bico para aumentar o buraco no pano da gaiola (do lado oposto de Fernando para que ele não visse), então ela vê a casa dos contrabandistas, Blu então diz "Calma, calma, não há lugar como o lar, não há lugar como o lar, ah, como eu queria voltar pra minha gaiola com meu espelho, meu balanço, meu chocalho, ah, que saudade do meu chocalho" Jade então grita "Shhh" (para Blu fazer silêncio) e logo diz a Blu "Finge de morto" (para enganar os contrabandistas), fazendo isso imediatamente após falar, Blu então responde "Quê? Eu não preciso nem fingir, eu tô a ponto de ter um infarto", diante disso, Jade fala "Morre logo!", Blu então diz "Ah tá, tá bom", faz alguns barulhos como se estivesse realmente morrendo e se joga no chão da gaiola como Jade havia feito, e continua fazendo barulhos, Jade então ordena "Para de estrebuchar", Blu então responde "Não não, é isso que passa verdade", então quando Fernando bate na porta, Jade diz novamente "Shhh" então Blu para de fazer barulho.
Quando Fernando chega à frente da porta do esconderijo, Marcelo fala "Ae, quem diria, mandou bem Fernando", e depois pergunta a seus comparsas "Viu só pessoal, lembra da parada dele que eu disse pra vocês?", Tipa então pergunta "Que tu ia pagar metade do combinado?", Marcelo então dá um tapa na cara de Tipa e fala "Não seu zé mané, que parece até eu quando tinha essa idade, esperto, criativo", logo depois disso, paga a metade do dinheiro combinado a Fernando, dizendo "Pra você moleque", diante disso, Fernando reclama "Peraí, mas isso é a metade do que me prometeu", Marcelo logo diz "Cala a boca pirralho!", depois disso, ele tira o pano da gaiola e vê Blu e Jade aparentemente mortos, então ele exclama "O quê?", tanto Fernando quanto Marcelo fizeram uma expressão de surpreso, Marcelo então reclama "Eu não falei que precisava dos pássaros vivos?! Diz aí Fernando, parecem vivos pra tu, heim?!" enquanto pegava Jade com a mão direita e mostrava a Fernando, Jade então morde o polegar de Marcelo, então ele grita e a solta, fazendo com que Jade conseguisse voar, então ela voou e procurou um lugar para escapar, após Jade voar para fora da mão de Marcelo, Armando grita "Pega ela!", então os contrabandistas tentam pegá-la, enquanto Marcelo falava "Vem cá!" duas vezes, porém eles fracassaram; após Jade dar uma volta pelo esconderijo, ela passa muito perto de Marcelo, que quase consegue segurá-la, em vista disso, ele fala "Vem cá!" novamente, após isso, Jade vê a ventilação e tenta escapar por ela, porém, quando Jade estava quase chegando na ventilação, Nigel consegue capturá-la agarrando-a pelo pescoço e estrangulando-a, logo após isso, enquanto Nigel estava estrangulando Jade, ele zomba dela dizendo "Oi, bonitinha, qual problema, a cacatua te pegou, foi?!", Marcelo então olha a ele e diz "Nigel, vivas!", Nigel então diz a Jade "Não acabou ainda não, tá", Nigel então leva Jade até à gaiola e a joga na parede, Jade então grita, de imediato, Blu pergunta à Jade "Esse era o seu plano, sair voando e me deixar aqui? Ah, brigado" Jade então questiona "Ué, e por que você não me seguiu?", Blu, relutante, não fala, ao invés disso, ele falou "Ah…", logo então Nigel voa ao braço de Marcelo, adiante Marcelo fala "Mandou bem Nigel", a seguir, Tipa fala a mesma coisa, porém Nigel ameaça Tipa, logo após isso, Marcelo fala "As últimas araras-azuis da espécie, haha, elas valem uma fortuna", enquanto colocava uma corrente no pé esquerdo de Blu e no direito de Jade, fazendo com que eles ficassem presos um ao outro, Marcelo então ordena a Fernando "Ô treinador, pendura na outra sala", Fernando, mesmo se sentindo culpado, pega a gaiola e abre a porta da outra sala, quando faz isso, vê várias outras aves presas ilegalmente em gaiolas, Fernando então se dirige ao final da sala, enquanto fazia isso, ele fica assustado com a péssima condição dessas aves, um pássaro-azul inclusive fala "Ae mané, me tira daqui, me deixa sair daqui, me tira daqui!", uma jandaia-coquinho então fica repetindo "Louro quer biscoito, Louro quer biscoito, Louro quer biscoito", um morcego fala "Armaram pra mim, pegaram o cara errado!", quando Fernando chega ao final da sala, ele pendura a gaiola das araras em uma corrente enquanto falava, "Desculpa, não é nada pessoal", após isso, Fernando sai da sala com sentimento de culpa, porém antes de sair completamente, ele abre um pouco a porta para ver as araras novamente, e então fecha a porta, após ele fazer isso, ele pergunta a Marcelo "E o que vão fazer com eles?", Marcelo então responde "Esquente não, a gente vai achar uma casa legal pra eles", então ele empurra Fernando para fora do esconderijo e fala "Vai lá pra tua mãe, vai", Fernando então responde "Mas só que eu não tenho mãe", Marcelo então fala "Pai?", Armando aparece e fala "Irmão?", Tipa depois aparece e fala "Cachorrinho?", em seguida, Fernando balança a cabeça de um lado para o outro negando o que eles haviam perguntado, visto isso, Tipa pede a Marcelo, "Ô chefe, deixa eu ficar com ele?", Marcelo então responde "Não!", batendo a porta em seguida, após isso, Tipa pergunta "Ô Marcel, que que vai acontecer com esses pássaro mesmo?", Marcelo então responde "Ah, depenados, empalhados, devorados, tô nem aí, eu só sei que a gente vai ficar rico", eles todos então riem, Tipa comemora falando "A gente vai ficar rico, compadi", Fernando, que estava escutando tudo, se sente mais culpado ainda, em seguida, ele volta ao telhado que morava, passando por telhados e tábuas que serviam como pontes, quando estava quase chegando, ele escala um cano de escoamento de água, quando chega em cima, ele pega seu refrigerante que estava quase acabando, ajeita uma caixa de madeira e senta no telhado, ele então se assusta com alguma coisa que estava dentro de sua camiseta, ele então pega essa coisa com a mão e percebe que era uma pena de Blu, sentindo-se culpado após fazer isso, a câmera então volta ao esconderijo, mostrando que Armando e Tipa estavam assistindo a um jogo de futebol da seleção do Brasil contra a seleção da Argentina, Armando fala a Tipa "Bora compadi, o jogo tá começando!" (Tipa estava pegando latas de refrigerante), Marcelo estava em uma ligação com o comprador misterioso, então Marcelo responde a ele "Tá, tá legal, você já explicou, é amanhã ou nada feito; é claro que eu tô com as duas araras; é, eu vou entregar elas amanhã pessoalmente, até mais", a ligação então é encerrada, no instante seguinte, Marcelo então fala a seus comparsas "Ae, vocês dois, carreguem o caminhão hoje, e amanhã bem cedinho levamos os pássaros pro aeroporto, entenderam", logo, Marcelo abre a porta, seus comparsas responderam "Aham, pode deixar" (Armando também respondeu "Vaza lá"), logo após isso, Marcelo mandou "E um de você da comida pro Nigel" e então fecha a porta, após isso, os dois comparsas ficaram com medo, olharam para o Nigel e continuaram com medo, eles então jogam pedra, papel ou tesoura para decidir quem que daria comida, inicialmente, Tipa ganha e comemora (porque ele colocou pedra, enquanto Armando colocou tesoura), porém, Armando fala "Perdeu, tesoura corta pedra", Tipa então reclama "Ah, tu sempre vence de mim rapá", ele então, mesmo com muito medo, oferece uma coxa de frango ao Nigel falando "Ô ô passarinho, ah ah, um, uma coxinha", logo depois disso, Nigel finge atacar Tipa, depois disso, Tipa verifica se ainda possui todos os dedos, depois ele viu que sua mão estava intacta, Nigel então começa a comer, então Tipa resmunga "Hum, canibal".
Após isso, a câmera corta para a sala onde Blu, Jade e as outras aves capturadas estavam, então é possível ver Jade andando de um lado para o outro da gaiola enquanto Blu dizia "Calma, mantenha a calma, o truque é não se desesperar", em seguida Jade diz "Eu não tô desesperada", Blu então responde "Eu não falei com você, eu tô falando sozinho, mas tudo bem, porque a qualquer instante a Linda vai encontrar a gente", Jade após isso fala "Grande coisa, aí ela vai botar a gente em outra gaiola, não é", logo após, Blu responde "Vai, quer, quer dizer não", depois disso, Jade reclamou "Bichinho, gaiolas podem servir pra você, mas eu não tô a fim de ficar dentro de nenhuma", quando ela termina de falar isso, eles ouvem um barulho vindo da porta e olham para ela, eis que eles e as outras aves que naquela sala estavam veem Nigel, ficando com medo dele, Nigel então começa deslizar um osso pelas gaiolas como se fosse algum instrumento musical, após alguns segundos, ele escolhe uma gaiola e fala "Tem alguma coisa presa no meu bico, quem é que vai, retirá-la?", nesse instante, todos os pássaros da gaiola ficam com medo dele e quase todos correm, apenas um ficou na frente dele, com medo, ele grita e tenta fugir, porém, outro pássaro não o deixa e o empurra para posição que ele estava antes, após isso, ele tenta remover o resto de comida do bico de Nigel usando sua pata, porém Nigel rapidamente fecha o bico, felizmente, o pássaro tira o pé no último segundo, ficando assustado após isso, naquele momento, Nigel ri maleficamente e pula na gaiola das araras, por causa disso, Blu e Jade são jogados na parede oposta, Nigel então olha para as araras e fala "Eu sei, eu não sou uma bela ave, mas saibam que eu era muito bonitão, um astro", mostrando um pôster de seu tempo como astro da televisão, após isso, ele pula para a gaiola que estava do lado do pôster e diz "Luzes, câmera, ação", depois disso, ele canta uma música sobre sua história, resumidamente, a música dizia que ele era uma bela ave, mas agora é falso e maldoso, e malicioso, ele também disse que possuía um programa na TV e fãs também, mas veio um periquito e "deram tudo pro neném", e por causa disso agora ele é perverso e não respeita ninguém, no final da música ele fala "Vou deixar vocês feios, também" enquanto olhava para Blu e Jade, após isso, ele estrangulou Jade brevemente e depois a jogou com força no chão da gaiola, quando ele saiu da sala, falou "bons pesadelos" às araras, e depois riu maleficamente, após isso, Blu gritou "Desnecessário! Assustador, mas desnecessário!", em seguida, ele pergunta à Jade "Aí, você tá bem?", Jade então responde "Não, eu não tô nada bem!", e então começa a se jogar contra as paredes da gaiola com esperança de quebrá-las, Blu logo pergunta "Peraí peraí, que que cê vai fazer?", Jade imediatamente responde "Dar o fora daqui", depois de se jogar na gaiola mais uma vez, ela pergunta "Vai me ajudar ou não?" e depois volta a se jogar na gaiola, Blu então fiz "Sabia que todos os guias de sobrevivência sugerem sentar e esperar a ajuda chegar?!", Jade logo responde "Ninguém vai chegar, estamos por conta própria, e se ficarmos aqui, nos vamos morrer", após a gaiola bater nas grades da janela, Nigel ouve da outra sala enquanto os capangas de Marcelo estavam assistindo ao jogo de futebol, eles então dizem "Chuta, chuta", Nigel então pula no controle remoto que estava na frente da televisão, desligando-a no processo, os capangas então gritam "Não!", seguido de Tipa gritando "Nigel, sai da frente", Armando então tenta pegar o controle, porém Nigel sai voando, Tipa então tenta ajudá-lo, Armando até consegue segurar o controle, porém Nigel conseguiu mantê-lo, a câmera depois volta à sala que as araras estavam, Jade ainda estava se jogando na parede, Blu então diz "Para, para, por que que você não abre logo a porta?", fazendo isso depois de perguntar, de imediato, Jade pergunta "Você conseguiu abrir?", Blu então responde "Claro, é uma fechadura muito simples, é só você girar o mecanismo…", e antes de Blu terminar de falar, Jade voa rapidamente para fora da gaiola e posteriormente da janela, gritando "Rápido, vamo voar", a única coisa que Blu conseguiu fazer antes de sair da gaiola foi segura-la com o bico, por causa disso, a gaiola e consequentemente ele ficaram presos nas grades, Jade, com um pouco de desespero e raiva, pergunta "O que que deu em você?", Blu então fala "Eu não sei…", porém, antes de terminar sua frase, Jade pergunta "O quê? Não sabe o quê?", Nigel então abre a porta (ainda com Armando e Tipa tentando tomar o controle remoto de suas garras, e finalmente conseguindo), após isso, Nigel, Armando e Tipa conseguem ver Blu e Jade, Nigel então voa em direção deles, Blu, com medo de Nigel, solta a gaiola, o que fez com que ela colidisse com Nigel posteriormente, quando faz isso, ele não está mais preso na janela, Jade até consegue manter-se no ar por um curto período de tempo, diante disso, Blu consegue terminar sua frase "Eu não sei voar!", os dois instantaneamente começam a cair e depois gritar, por sorte, quando eles caem, havia um varal de corda em baixo deles, em vista disso, a corrente cai no varal, fazendo com que os dois fossem levados como se fosse uma tirolesa, Jade então reclama "E só veio me contar isso agora?!" Blu depois responde "Antes não precisava", após serem carregados por alguns metros e passarem por algumas roupas, os dois colidem na parede, Jade então fala "Eu te odeio", e logo depois, os ganchos que prendiam o varal se soltam da parede e as duas araras começam a cair e momentaneamente gritar, por sorte, eles caem em caixas com espumas de proteção de encomenda, o que fez com que eles não se machucassem, Jade imediatamente se levanta, sai da caixa e pergunta a Blu "Tá me escondendo mais alguma coisa?!", Blu posteriormente também levanta e sai da caixa, e depois responde "Tô, eu não sei voar, eu tiro meleca do bico e de vez em quando eu faço xixi na banheira, tá bom pra você?" (mesmo essas duas ultimas coisas sendo biologicamente impossíveis, aves não conseguem tirar meleca do bico nem fazer xixi), imediatamente após isso, os capangas de Marcelo aparecem, Armando então diz "Ô os bicho", Jade então grita a Blu "Vamo sair daqui!", e então começa a correr, por causa disso, Blu é puxado e se assusta, o que fez com que ele não conseguisse correr instantaneamente, Jade então manda "Anda, se mexe, corre!", Blu então começa a correr desajeitadamente, esbarrando em Jade por causa disso, após rolarem um pouco, Jade cai no chão, e logo depois Blu fala "Peraí, peraí, peraí peraí peraí, me escuta, olha, voar pode não ser minha praia, mas andar é", e logo depois complementa "Faz assim ó, perna presa perna solta, presa solta, presa solta", Jade logo fala "Tá tá, já entendi", e então os dois começam a repetir "Presa solta, presa solta" varias vezes, durante a correria, eles acabam passando por um bar que tinha uma televisão passando o jogo da seleção, Tipa então se distrai e começa a torcer, Armando então puxa ele e fala "Vem animal", e eles logo voltam a perseguir as araras, após alguns segundos, Blu e Jade veem um gato, em vista disso, Blu começa a latir, após o gato se assustar e pular, acabando na cara de Armando e depois afastando ele e Tipa, Blu fala "Viu, eu falo cachorrês também", porém Nigel logo aparece e voa em direção das araras, a seguir, Jade reclama "Só me faltava essa, presa ao único pássaro do mundo que não voa", Blu imediatamente responde "Ué, tem um amigo meu que não voa por opção, o João de Barro", depois disso, Jade grita "Madeira!", Blu, achando que Jade não havia escutado, diz "Não, de barro", Jade instantaneamente grita "Não, madeira, em frente" (porque havia uma caixa de madeira da frente deles), Jade então abaixa o pescoço para passar por baixo da caixa, Blu então faz isso no último segundo, adiante, Nigel voa por cima da caixa, e quando as araras estavam quase sendo agarradas por Nigel, caem (porque a rua terminava ali, e depois da rua havia uma queda), por sorte, havia uma lona que amorteceu a queda das araras e fez com que eles fossem jogados para janela e caíssem em um balde (a lona serviu como um trampolim), o balde então rolou pela casa, passou pela porta e arrancou uma parte da cerca, adiante, Blu e Jade caíram do balde e ficaram no ar por mais algum tempo, até cair naquela cerca, a seguir, a cerca (que era feita de um material muito utilizado em telhados) serviu como um trenó que deslizava pelos telhados da favela enquanto Nigel os seguia, enquanto isso acontecia, o jogo de futebol estava em um dos momentos mais emocionante, a seleção brasileira estava atacando, então o filme ficou alternando entre a cena das araras deslizando pelos telhados e o jogo de futebol, coincidentemente, um jogador do Brasil chutou a bola no mesmo momento que Nigel estava dando o bote para pegar as araras, e quando a bola estava quase entrando no gol, Nigel colidiu com um poste de eletricidade, tomando um choque forte e desligando a eletricidade de toda a cidade (inclusive a do estádio), então não foi possível ver se foi gol ou se o goleiro conseguiu defender; após um tempo, Nigel acorda e vê uma galinha cacarejando em sua frente, então ele pula, assustando as quatro galinhas que lá estavam, e logo depois ele grita "Vão arrumar o que fazer seus frangos de padaria, ahhh", o que fez com que as galinhas fugissem, a seguir, ele voa com a intenção de voltar ao esconderijo, levando três pequenos choques enquanto voava.
No momento seguinte, Blu e Jade aparecem em uma floresta (Jade andava na frente enquanto Blu a seguia), Blu estava com medo, então ele só saiu de trás de uma árvore quando Jade o puxou com a corrente, após isso, os dois começam a andar e procurar um lugar para dormir, após um instante, Blu tropeça em algo e, com muito medo, pergunta "No que que eu encostei?", Jade logo responde "Num graveto", logo depois disso, Blu pisa em algo e depois, com medo, pergunta "E agora?", Jade então responde "É só uma pedra", depois que Blu passou por baixo de uma folha girando, ele ficou tremendo com muito medo e depois disse "Ahhh, tem uma aranha nas minhas costas", Jade, que já estava sem paciência, disse "Ai, você quer parar? É só uma folha, vira pra cá", após Blu virar-se, Jade vê que realmente havia uma aranha nas costas de Blu, ficando um pouco assustada com isso, por causa disso, ela disfere um golpe contra a aranha, arremessando-a para longe, após isso, Jade fala "Uma folhinha, eu disse;", e depois diz "Vai, anda logo, a gente precisa achar um lugar seguro pra passar a noite", Blu então argumenta "Seguro? Seguro? A gente tá na selva, sabe quando as pessoas ficam falando ah, a cidade é uma selva, eu garanto pra você que elas não tão elogiando não", Jade então responde "Olha só, lamento em informar, mas é aqui que a nossa espécie vive, na natureza", e logo, Blu fala "Aí, ó, não fala de natureza, eu assisto Animal Planet, tá, eu sei tudo sobre a cadeia alimentar", quando Blu fala isso, um vaga-lume aparece, assustando Blu, em seguida, um sapo come esse vaga-lume, e logo depois, uma cobra come esse sapo, assustando Blu mais ainda, em vista disso, ele fala "Ah, viu só, viu viu? Aqui eu sou só mais um petisco, eu sou que nem um croquete com penas", de imediato, Jade argumente "É por isso que ficamos em árvores em vez do chão, você primeiro", e logo aponta para cima, indicando que era para Blu voar para cima daquela árvore, imediatamente, Blu responde "Aahr não não não não não não, acho que não, ah ah, eu ia ficar mais confortável em alguma coisa feita pelo homem… é, alá, que tal lá no alto?", e depois olha para residência Vista Chinesa, após caminharem até a frente da residência, Jade resmunga "Não acredito que vou ter que carregar esse mala até lá em cima", Blu então responde "Mala? Deixa eu te mostrar um negócio", e logo começa a correr e depois escalar a residência, puxando Jade consequentemente, enquanto eles estavam escalando, Jade fala "Blu, peraí um pouco… ah, ui, Blu", e logo depois, Blu pergunta ironicamente "Quem é que tá carregando quem agora, heim?", Jade então responde "Haha, engraçadinho", e logo depois, os dois voltam a escalar, quando Blu chega no final, ele puxa a corrente para que Jade fosse puxada e chegasse no topo, logo depois disso, ele pergunta "Viu, quem é que precisa voar?", diante disso, Jade responde "Aves, aves precisam voar, voar é… ah, sei lá, é liberdade sem ter que depender de ninguém, você não quer isso?", em seguida, Blu responde "Uhm, eu não sei, acho que é meio solitário", após Blu falar isso, Jade sugere "Vamos dormir um pouco", prontamente, Blu responde "Ahm, eu eu, eu acho que eu ainda vou acabar ficando acordado um pouquinho, né, eu eu, eu ainda tô no fusário de Minnesota", após isso, Jade fala "Boa noite", Blu então responde "Boa noite Jade", logo depois, olha para cidade, se sente um pouco triste e diz "Boa noite Linda", depois disso, ele respira profundamente e continua um pouco triste, a câmera então corta para a cena de Linda e Tulio espalhando cartazes pela cidade, quando Linda viu um homem passando pela rua, ela perguntou "Com licença, senhor, o senhor viu o meu pássaro?", ele então fez um gesto negando a pergunta de Linda, em seguida, ela viu uma mulher fechando a porta de sua casa, e então perguntou "Ah, a senhora viu o meu pássaro?", ela então faz um gesto com a cabeça negando a pergunta enquanto falava "Uhm uhm", e depois fecha a porta, após isso, Linda viu outro homem andando pela rua, e então perguntou "Com licença, o senhor viu o meu pássaro?", por último, viu uma mulher que andava pela rua, e então perguntou "Ah, senhora…", porém antes de vermos Linda terminar sua pergunta, a tela fica preta e a cena é cortada para o dia seguinte.
No dia seguinte, resumidamente, Fernando vê um cartaz de "desaparecido", vai ao aviário e prova à Linda e Tulio que ele sabia onde Blu estava, então eles seguem Fernando até o lugar onde as araras estavam, enquanto isso acontecia, Blu e Jade queriam livrar-se da corrente, Blu então tem uma ideia para livrar-se da corrente, usar um cipó para puxar uma pedra grande a uma alta altitude para que a pedra pegasse uma alta velocidade para assim ter força suficiente para quando cair na corrente, quebrá-la, enquanto Blu e Jade puxavam a corrente, Jade questionou "Tem certeza que vai dar certo?", Blu então respondeu "Absoluta, vê lá o esqueminha", apontando para um desenho esquemático que Blu havia feito no solo, Jade, após fazer isso, responde em um tom sarcástico "É, tô me sentindo bem mais calma, brigada", e depois disse "Olha, quebra logo essa corrente", diante disso, Blu responde "Tá, aí a gente vai achar a Linda" enquanto ele acabava de colocar a corrente no galho, depois disso, Jade responde "Não, você vai achar a Linda, assim que a corrente sair eu vou é ser livre na selva, fechou?", Blu logo responde "Tá, fechou", depois que falou isso, Blu estendeu a asa, o que fez com que o cipó se soltasse do galho e ficasse presa no bico de Blu, por causa disso, Blu é puxado pelo cipó e consequentemente puxa Jade, por causa disso, os dois acabam sendo puxados, passam pelo graveto que servia como polia e acabam caindo no chão depois e em cima da pedra, após isso, Jade resmunga "Valeu inteligência rara", no momento seguinte, uma folha na frente das araras se meche, Blu então fala "Eu acho que tão vigiando a gente", após um tempo, dois tucanos filhotes aparecem no lugar que as folhas que se mexeram estavam, os tucanos logo voam em direção das araras, um deles abraça Jade e o outro fica puxando a asa de Blu como se quisesse carinho, Jade então fala "Cuidado Blu, eles podem te matar de carinho", após um tempo, Blu abraça o tucano que estava puxando sua asa enquanto falava "A, a, ah, que bonitinho, haha", porém, quando Blu fez isso, o tucano começou a arrancar as penas dele com o bico, Blu então gritou "Ah, ah, ah, ah, para seu monstro ah", um terceiro tucano aparece puxando as pálpebras de Jade e dizendo "Invasores", após um tucano arrancar algumas penas de Blu, ele fala "Para, para, para", aquele tucano então puxou a língua de Blu e depois puxou sua cabeça, outro tucano havia puxado a cabeça de Jade, fazendo com que as araras batessem a cabeça na do outro, depois disso, um tucano mordeu a cauda de Blu, por causa disso, ele gritou, e outro tucano aproveitou para jogar uma pinha em seu bico, outro tucano empurra Jade na direção de Blu, fazendo com que eles esbarrassem e depois se enrolassem na corrente, após ficarem enrolados, eles caem no chão, imediatamente o tucano que estava mais próximo das araras grita "Atacar!", e depois disso, 7 tucanos voam em direção das araras, logo após isso, Rafael, o pai dos tucanos, sai da toca da árvore e questiona "Mas que barulhada é essa heim?!", e logo vê que 8 de seus filhos estavam atacando Blu e Jade, em seguida, ele diz "Xô xô xô, parou, vocês são terríveis, eu já falei umas mil vezes, cês tem que obedecer o papai, aí, no olho não", após isso, Jade fala "Hã, umas gracinhas, né", Rafael então responde "Elas, já são 17 e tem mais uma no forno", após isso, ele olha para toca e diz "Ae, ele não é chocalho, para de balançar o seu irmão", os dois tucanos que estavam segurando um ovo então colocam o ovo de volta no ninho e saem voando, após isso, Rafael diz "Ah, eles me deixam de penas brancas, ai, o papai tá precisando de um arrego", e logo depois fala "E aí, os pombinhos estão indo pro carnaval?", diante disso Jade responde "Ei, hã, pombinhos?!", Blu então completa a frase de Jade "Imagina, a gente é só amigo mesmo", Jade então responde "Não, nem isso, somos só duas araras acorrentadas", Blu depois disse "É, foi isso que eu quis dizer", depois disso, ele se assustou com um tucano que havia arrancando mais penas dele e depois saiu correndo, e depois disso falou "Esse moleque cismou com as minhas penas", Rafael então responde "É uma mania dele, mas tem bom coração", Jade então aproveitou a presença de Rafael e perguntou "Será que dava pra você ajudar a gente a se livrar dessas correntes?", Rafael então responde "Pra sorte de vocês, conheceram Rafael, e Rafael conhece geral", sendo interrompido por um de seus filhos e falando logo em seguida "Aí, de novo no olho, quer que eu chame a mamãe?", instantaneamente, todos os tucanos filhotes voaram gritando "Não!", após isso, Rafael disse "Sempre da certo, eles morrem de medo dela", após isso, Eva aparece e pergunta "Me chamar pra quê?", Rafael, de imediato, responde "Eva meu amor, hahaha, eu preciso levar esse jovem casal até o Luiz", diante disso Eva responde "Luiz?! Hum, mas eu é que não caio nessa mesmo, você e sei amigo só querem fugir pro carnaval", com isso, Rafael responde "Ah, carnaval, a época mágica em que conheci a tucana mais charmosa desse mundo (depois fez um barulho de beijinho)", Blu reagiu com "Ãh" (como se visse algo entediante), e Jade reagiu com "Ah" (nojo), depois disso, Eva reagiu com negação, diante disso, Rafael disse "Ainda me lembro da música que tava tocando quando meus olhos encontraram os seus", e depois começou a cantar a música Garota de Ipanema, após cantar um pouco, Rafael disse "Anda amor, canta", diante disso, Eva começou a cantar, porém, ela cantava muito mal, e quando gritou "Mel!", várias aves que estavam na floresta saíram voando para longe, Rafael então diz "Ah, é como um rio do mais doce mel", após isso, Jade fala "Acho que o amor é surdo também", depois de um instante, Rafael beija Eva, o que deixou os 6 tucanos filhotes que estavam vendo com nojo, após isso, Eva falou "Tá bem, você pode levar eles pro Luiz, mas volta logo em", Rafael então responde "Você é um anjinho, eu vou sentir a sua falta minha manga-rosa", Eva logo responde "Eu também meu mamãozinho", no próximo instante, alguns tucanos filhotes começam a bagunçar (fora do alcance das câmeras), Eva por causa disso fala "Que que é isso? Marco, Carlos, botem seu irmão no chão, já", a câmera então volta a Rafael, Blu e Jade, que já haviam andado um pouquinho, Rafael então diz "Eu nem acredito que ela me liberou", Blu logo pergunta "E esse seu Luiz aí mora muito longe?", Rafael imediatamente responde "Logo ali, 30 minutinhos de voo sem escala", Blu então pergunta "E quanto é que dá isso em passos de arara?", Jade logo fala "O bobão aí não sabe voar", Rafael então responde "Ué, mas ele é um pássaro", Blu então responde "Nem todos os pássaros voam, as avestruzes…", porém antes de Blu terminar sua fala, ele é interrompido por Jade, que falou "Você não é avestruz", Blu responde "É, eu sei que eu não sou mas…", e é interrompido por Rafael, que disse "Opa, opa, peraí meus amigos, eu quero ajudar, mas que ir até lá andando não vai dar", após isso, os três veem Eva tentando cuidar dos seus filhos sozinha, um deles então pergunta "Cadê o papai mamãe, cadê o papai?", Rafael então diz "Mas olha, a gente bem que pode tentar, vamos logo", enquanto ele andava empurrando as araras com suas asas, quando Blu olhou para trás, Rafael disse "Não não não não olha pra trás, eles farejam o medo", e logo após isso, voltou a andar ao lado das araras.
No momento seguinte, vemos a cena do bando de saguis, resumidamente, Mauro, o líder do bando, distraiu os turistas para que os outros saguis roubassem seus pertences, após isso eles comemoram, porém, depois de um tempo, Nigel aparece e manda-os capturarem as araras, porém Mauro questionou "Ae, e o que que a gente ganha, tio?", Nigel então o segurou, levou-o até muito alto e o soltou, ele só o salvou no último momento e depois de Mauro dizer que eles procurariam; após essa cena, vemos uma pessoa saltando de asa-delta, depois de um pequeno momento, a câmera tira o zoom e vemos que Rafael havia levado as araras a um penhasco com a intenção de ensinar Blu a voar, porém, após a pessoa que estava na asa-delta se afastar um pouco, Blu se aproxima da ponta do penhasco e depois olha para o chão, após fazer isso, ele se assusta e fala "Ah, ah ah, é, eu mudei de ideia, é, é ve… cê não sabe se tem uma linha de ônibus que passe por lá?", diante disso, Rafael diz "Qualé, não vai amarelar agora, né" e continua a frase sussurrando a Blu "Não na frente da menina", em vista disso, Blu recupera a coragem e fala "Ah, é, tá tá, tá legal, é eu acho que da", Rafael então responde "É assim que se fala, gostei", porém Jade questiona "Tem certeza que aguenta o tranco?", Blu então responde "Tenho, tenho, também, até parece que a gente vai se jogar de uma montanha no abismo né, haha… né?", com isso, Rafael respondeu "É, você resumiu tudo que a gente vai fazer", por causa disso, Blu falou indignado "O quê?" e logo Rafael disse "Ah, sai dessa Blu, tá no seu DNA, se os nossos amigos sem penas conseguem não deve ser tão difícil", e instantaneamente eles veem duas pessoas andando na mesma asa-delta, o que estava em baixo estava com muito medo e gritando, porém, mesmo assim Rafael disse "Viu só?", Blu então responde "´É, vi", logo após isso, vemos Blu e Jade um do lado do outro, Rafael então diz "Agora, eu quero os dois bem juntinho (eles se aproximam um pouco), mais (eles se aproximam um pouco mais), mais perto", as araras então ficam encostadas uma na outra, deixando Blu muito desconfortável, porém, mesmo assim, Rafael diz "Isso, e agora os dois dando as asinhas", quando ouviu isso, Blu falou "Heim?", ao ouvir isso, Rafael falou "Vai lá parceiro, até parece que ela morde… morde?", Jade então responde "Veremos", o que ajudou para deixar Blu com mais medo ainda, mesmo percebendo isso, Rafael disse "Agora, você bate a asa direita (apontando para Blu) e você bate a asa esquerda (apontando para Jade) e juntos, vocês voam" Blu havia aberto a asa só um pouco, enquanto Jade havia aberto até o final, e depois de Rafael dizer aquilo, Blu falou "Eu não tô achando isso muito aerodinâmico, não me leva mal não", Rafael prontamente respondeu "Ai ai ai ai ai ai ai, você pensa demais, o voo não deve sair daqui (tocando na cabeça de Blu), deve ser sentido aqui (tocando no coração de Blu), quando sentir o ritmo do seu coração, vai que nem samba, você voa", e logo depois de falar isso, ele se joga do penhasco de costas e começa a voar, após fazer algumas acrobacias, ele fala "Viu? É fácil", diante disso, Blu disse "Fácil, falar é fácil porque daqui de baixo parece muito, muito difícil", Jade logo responde "Aí, se quiser ver a Linda outra vez, esse é o único jeito", em vista disso, Blu fala "Tá legal (respiro fundo) tem razão", Jade responde "Tenho sim", Blu fala "Eu faço pela Linda", Jade responde "Isso", Blu fala "Não complica", Jade fala "Mamão com açúcar", Blu então começa a falar "Corre, pula, voa…", porém antes de terminar sua frase, Jade fala "Anda logo, voa", puxando Blu enquanto falava, Jade então começa a falar "Presa solta, presa solta", Blu então a acompanha, e os dois começam a falar "Presa solta, presa solta…", após alguns passos, Jade fala "Vai Blu, você consegue", ele então responde "Eu consigo, eu consigo, eu consigo", porém no final ele excita e fala "Eu não consigo não" e tenta parar, porém, Jade não consegue parar, então ela estava voando enquanto Blu estava agarrado ao penhasco, quando percebe isso, Jade fala "Ai, eu não acredito", após um instante, Blu não consegue mais segurar-se ao penhasco, então ele solta, fazendo com que as duas araras começassem a cair, eles então caem e rolam por uma "rampa", após um tempo, eles caem em uma asa-delta, logo após isso, uma música começa a tocar e Blu pergunta à Jade "Eu já morri?", Jade então responde "Não, ainda estamos vivos!", os dois então riem e admiram a vista de cima da asa-delta, é possível ver o Cristo Redentor, Blu então fala "Nossa, é sensacional", depois é possível ver a Baía de Guanabara, Blu então diz "É a coisa mais linda que eu já vi na minha vida", Jade então responde "Viu só o que tava perdendo", Blu então responde "É", após um momento, Rafael aparece e fala "Maravilha Blu, tá voando… quase né, não longe, mas tá sentindo?", Blu então responde "Tô" e depois fala a si mesmo "Eu tô sim", após isso, ele olha para o lado e vê Jade apreciando o vento, após isso, ele se ajeita e faz o mesmo, porém Blu abriu as asas de mais, quando Jade percebe isso, ela grita "Não! Não Blu! Peraí", ele então escorrega, consequentemente puxando Jade, após isso, eles caem e começam a gritar, quando Rafael vê isso, ele fala "Ih caramba" e voa para baixo, após cair por alguns segundos, as araras batem em outra asa-delta, depois disso, eles caem em mais uma, Blu caiu de bico, rasgando a asa-delta consequentemente, quando percebe isso, ele grita, a pessoa que estava pilotando a asa-delta também grita, após um momento, Blu começa a deslizar, rasgando a asa-delta mais ainda, por causa disso, ele falou "Desculpa, desculpa, desculpa, desculpa", a asa-delta é rasgada quase até o final, após isso, as araras voltam a cair, logo após isso, Blu grita "A gente vai morrer!", porém, quando já estavam quase no chão, as araras acabam parando na cabeça de mais uma pessoa que estava pilotando outra asa-delta, a asa de Jade ficou cobriu a visão do piloto, então ela abriu as penas da asa para que o piloto conseguisse enxergar com pelo menos um olho, o piloto então consegue manobrar para que não caísse com tudo no chão, ele inclusive passa com a asa-delta por alguns guarda-sóis, arremessando-os para longe, após um tempo, a ponta da asa-delta colide com um saco de bolas e logo depois cai no chão de forma relativamente segura de forma que a asa-delta desse uma volta 360.°, as araras então são arremessadas e acabam parando em uma bola de vôlei, a bola então vai a uma rede de vôlei, é arremessada como se fosse por uma cama elástica, a bola então colide com uma mulher, quica e depois uma pessoa dá uma "bicicleta" na bola, após um tempo, as araras se desprendem da bola e acabam colidindo com uma prancha e caem no chão, Rafael logo aparece e diz "Não rapaz, você não sentiu aqui (tocando no próprio coração), Jade então tira a cara da areia, cospe a areia que estava em seu bico e pergunta em um tom sarcástico "Cê acha é?".
Após isso, os três ouvem um barulho de motor, então eles olham para onde o barulho estava vindo e veem um caminhão de frutas, diante disso, Rafael disse "Vamos de carona até o Luiz" e voa ao caminhão, o caminhão então começa a andar, logo após isso, Rafael diz "Rápido, os dois", então as araras começam a correr em direção ao caminhão, quando estavam atravessando a rua, Blu quase é atropelado por uma bicicleta, por causa disso, ele falou "Ai, eu sou o último da espécie!", logo depois disso, uma pessoa usando patins e carregando uma caixa térmica passou e sua caixa quase colidiu com Blu, após isso, Jade começou a correr e disse "Vem", como consequência, Blu começou a correr e disse "Peraí peraí peraí, quando estavam quase chegando ao caminhão, Rafael disse "Vamos pombinho", Jade se aproximou um pouco mais do caminhão e então voou para chegar ao compartimento de carga do caminhão, Blu por consequência é puxado, após isso, Rafael fala "Ah, até que enfim", Blu então deita nas mangas e fala "Eu queria tanto passar 5 minutos, sem quase morrer, será que isso é pedir demais", ao ouvir isso, Jade respondeu "Pra um pássaro que não voa, é sim", o caminhão então vira a rua após o guarda de trânsito indicar, quando ele sai, conseguimos ver Tulio no seu jipe com Linda e Fernando, Tulio então diz "Ih, tão começando a fechar as ruas pro carnaval, melhor ser verdade menino porque daqui a pouco a cidade para" e depois o trânsito da rua que ele estava volta a andar, após um tempo, vemos Tulio, Linda e Fernando em uma favela, resumidamente, havia muito trânsito, então Tulio disse "Ai meu deus, nunca vamo conseguir passar de carro por essa multidão", Fernando imediatamente falou "Relaxa, eu do um jeito", após um tempo vemos que Fernando estava dirigindo uma moto (ele havia trocado o carro de Tulio por uma moto), a cena então corta para uma feira de frutas, o caminhão que Blu, Jade e Rafael estavam então chega à feira, quando o caminhão para, a barreira que segurava as frutas abre, por causa da lei da inércia, algumas mangas e as araras caem, Jade olha com um pouco de raiva para Blu, instantaneamente uma manga cai na cabeça dele, fazendo com que dissesse "Ai", Jade então fala "Eu vou arrancar essa corrente no bico se isso não sair logo", Rafael então fala "Relaxa, se eu conheço Luiz estamos no lugar certo", logo após isso, eles ouvem a voz de Nico, ele falou "E aí, Rafa! Fala aí! Rei do Carnaval!", Rafael então responde "Nico, Pedro, beleza rapaziada", Pedro então falou "Onde é que tu se enfiou criatura?", Nico complementou "Pensei que tu tinha morrido", Pedro continuou "Segura o coco, volta a fita, brululululuh, não é o camaradinha da gaiola" Nico continua "As dicas que a gente deu funcionaram", Pedro continua "Esse é sagaz", Nico disse "Aha, se deu bem lá", Pedro falou "Tava trancadasso e agora já descolou umazinha uh, tu é meu ídolo", Blu então explicou "Ah não não não não não não é o que cês tão pensando, a gente só tá acorrentado", Nico, achando que era uma metáfora disse "Não precisa explicar não", Pedro disse "A pimenta relação", Nico complementou "E não é", Rafael então disse "Ô gente, tamo procurando o Luiz, cês viram?", Pedro então respondeu "Vi, vi sim, mas tu não viu porque ele acabou de sair, pegou o bonde de volta pra oficina", Jade então fala "Eu mereço", Nico então respondeu "Fica fria princesa, perdeu esse pega o outro", Pedro então complementa "Pois é, tá na hora de subir o nível (gesto de uma asa acima da outra)", Blu então pergunta "Peraí peraí, qual problema desse nível?", Pedro então fala "Qual é, esse não tá com nada, o outro que é o bicho, solta essa franga que existe dentro de você", Nico então empurra Blu enquanto ele falava "Não não não não não não vamos gente" e Pedro puxa Jade pela asa enquanto ela falava "Peraí, peraí, ui", Rafael disse "Cês tão no Rio, tem que curtir", Pedro complementou "Se liga na parada, aprende a viver", porém um sagui que estava escondido atrás de uma caixa os viu e tirou algumas fotos deles, após isso, resumidamente, ele avisou que havia visto as araras aos outros saguis.
Após isso, a cena é cortada para o Clube do Samba, Jade foi na frente de Blu, Jade estava com uma expressão de que já não conseguia esperar mais para a corrente sair, enquanto Blu estava com uma expressão de medo, porém mesmo assim continuam a seguir, as araras veem algumas aves dançando, primeiramente veem 12 araras cangas, depois Kipo é visto, e um pouco depois eles veem várias outras aves, após alguns segundos, Pedro e Nico são vistos, Nico falou "Bem-vindos ao paraíso" e depois os dois voam em direção da mesa de DJ, após isso, vemos as araras andando atrás do Rafael, ele então diz "Que festa em", Blu então fala "Esse é o lugar mais moderninho que eu já vi, apesar do claro desrespeito às normas de segurança pública", Rafael então responde "Hehehehe, gostei de você, você não fala coisa com coisa", depois disso, Nico grita para todo mundo ouvir "Ae galera, negócio é o seguinte, o Rafa trouxe uns convidados de outra cidade e a gente vai mostrar a eles nosso carinho porque eu acho que eles tão precisando", após isso, Pedro começa a cantar a música Eu Quero Festa, quando Nico terminou a parte "Liberdade e muita dança é o que interessa", Pedro falou "Legal", instantaneamente, Blu sentiu algo estanho e olhou para a própria cauda, diante disso, ele percebeu que estava dançando, a próxima frase de Nico foi "Pelo mundo rodei e minha vida vou viver" e depois "No Rio, no Rio", quando escutou essa parte, ele teve um "flashback" de sua infância de quando ele estava dançando na toca de uma árvore para música Favo de Mel, após isso, ele perdeu o controle e começou a dançar descontroladamente, Jade então pergunta "Hãhã, o que cê tá fazendo", Blu responde "É é é, eu não sei" e perdeu o controle mais ainda, após isso, ouvimos Rafael falando "Vem aqui meu bro", Blu aparentemente não escutou e perdeu o controle mais ainda, após Pedro cantar "Atrás atrás atrás atrás", Blu viu Jade dançando e ficou admirado, Rafael então vai ao lado de Blu e fala "Ae ela gostou de você", Blu então respondeu "Tá louco, não escutou os foras que ela me deu?", Rafael logo responde "Não, mas vê como ela te olha, seja você mesmo, vai lá" e depois empurra Blu na direção da Jade, as duas araras então se colidem de frente, Jade então dá algumas pequenas risadas, faz um gesto para Blu e começa a dançar, Blu então começa a dançar junto à Jade, quando Pedro canta "E voar", as duas araras dão as asas e trocam de lado, depois disso, Pedro e Nico cantam "Hey hey hey hey hey hey Awáh, hey hey hey hey hey hey Awáh", após isso, Jade gira, depois as duas araras giram juntas (uma segurando a outras) e depois Blu joga Jade para cima, ela então voa e canta "Laya laya laya layaaa" (enquanto subia) e depois "Laya laya laya (ainda estava subindo, porém, sua pata foi levemente puxada pela corrente e depois começa a descer) laya laya laya laya layaaa", diante disso, Blu se impressiona e olha para Jade com um olhar de admiração, após isso, Jade olha para Blu com um olhar de impressionada, os dois se aproximam e quando estavam quase se beijando… a tenda do Clube do Samba é tirada, a luz do sol ofusca a luz artificial de discoteca, Blu e Jade se assustam (Jade inclusive pôs sua asa esquerda na frente de seu rosto), Tininha que continuou dançando por um curto período de tempo se assustou e se "encolheu" e um bando de saguis liderados por Mauro literalmente acabou com a festa, os saguis rapidamente se puseram em formação na frente das aves, Mauro foi à frente das araras e disse "Vocês dois aí vem comigo!", Jade então respondeu "Vai sonhado miquinho (cuspe na frente do pé de Mauro)", Blu então complementou "É (tentativa de cuspe, porém a saliva ficou presa no bico, ele então limpou com a asa) e isso é pra você", Mauro ri, Rafael então chega e fala "Qualé, todo mundo aqui é amigo, que isso", Mauro então respondeu "O papo não chegou na cozinha o marabá (rizada)", Kipo então segura o braço de Mauro e diz "Mexeu com amigo meu, mexeu comigo" as outras aves então complementam "E com a gente", Pedro então disse "É mini king-kong", os dois "times" então começam a se encarar, um dos micos estava em cima de uma caixa tocando uma lata de lubrificante como se fosse um tambor para fazer uma música de tensão, a Tininha, com medo, disse "Eu não sei o que tá rolando aqui não" e sai voando, Pedro então diz "Pássaros contra micos", o que fez as aves irem na direção dos micos, Mauro então disse "Pega ele" e os micos foram na direção das aves, uma briga então começou, Nico jogou uma ameixa para Pedro que depois chutou em um mico, ele caiu a tempo, porém o mico que estava atrás dele não deu a mesma sorte, o mico que deu sorte começou a rir, porém, depois levou uma "ameixada" na cara, Pedro então disse "Pagou maior mico, mico", depois disso, um outro mico pulou na direção das araras, porém tanto Blu como Jade conseguiram se abaixar, outro mico tentou a mesma coisa, porém mais uma vez as araras conseguiram esquivar, outro mico tenta correr na direção das araras, porém Blu e Jade se afastam e esticam a corrente para aquele mico tropeçar, ele então cai em seus comparsas, Jade então faz uma "saudação", porém Mauro então pula em Blu e começa a rir, quando Jade vê isso, levanta a pata para puxar a corrente para parar Mauro, que depois regurgitou um cubo de gelo verde e um rosa, depois nós vemos um periquito com dificuldades de voar porque havia um mico em cima dele, Kipo então desfere um golpe com o bico contra o mico, que depois caiu, depois disso, Kipo pisou em dois micos que estavam em seu pé, após isso, o mesmo mico que estava atrapalhando aquele periquito de voar corre em direção de Rafael, porém ele faz com que o mico suba em cima de seu bico para depois jogá-lo para longe como se fosse uma catapulta, logo depois, outro mico sai do mesmo canto e pula no bico de Rafael, porém ele consegue jogar o mico na parede, logo depois, dois micos partem na direção de Rafael, porém ele pulou e pisou em cima dos micos, após isso, Rafael fala "Errou" e aquele mico que estava atrapalhando o periquito de voar e depois correndo na direção de Rafael ficou ao lado do tucano fingindo lutar alguma arte marcial, Rafael quando percebeu isso simplesmente deu um golpe no mico com seu bico, e após isso, vemos um bonde.
Quando Jade ouviu o bonde, ela disse "Vamo bora", as duas araras então começam a correr em direção do bonde, porém quase instantaneamente são cercados por 4 (depois 5) micos, porém Kipo logo apareceu, disse "Querem carona" e depois segura a corrente das araras para voar até o bonde, porém um dos micos conseguiu segurar Blu, os outros então seguraram esse mico, fazendo uma "corrente", um sexto mico consegue segurar o quinto mico e depois, com a outra mão, segurar em um fio de eletricidade, porém Nico havia visto, então ele usou seu chapéu (uma tampa de latinha) como um projétil, ele jogou-o na cabeça do primeiro mico (o que estava segurando Blu diretamente), após ser atingido, o mico soltou Blu, com isso, Nico falou "Uh, sentiu não? Macaco sem-noção", Kipo então volta a carregar as araras ao bonde, durante o caminho, Jade grita com ânimo, quando Kipo chegou logo atrás do bonde, ele jogou as araras em cima do veículo, Blu então disse "Valeu", Kipo respondeu "Na boa", Nico, Pedro e Rafael voaram ao bonde que as araras estavam, quando chegou, Nico deu uma risada e Rafael disse "Valeu", Pedro disse "Esse é dez" e Blu disse "Caramba, a gente mandou ver", Jade então respondeu "É, mandou ver!", depois disso, Rafael disse "Vocês são que nem feijão com arroz", Nico complementou "Goiabada com queijo", Pedro adicionou "Hip hop", Blu no final disse "Chiclete e espaguete", Nico, Pedro e Rafael estavam rindo, porém, quando ouviram isso, pararam e ficaram um pouco confusos, Jade então falou "Heim?", Blu então respondeu "É coisa lá de Minnesota", os três então voltam a rir e Rafael disse "Viu só, você não fala coisa com coisa".
A cena então é cortada para Fernando dirigindo a moto para procurar as araras junto com Linda e Tulio, resumidamente, após Tulio duvidar e Linda perguntar como ele sabia que as araras estavam ali, Fernando confessou que havia pegado as araras, depois disso, fez um pedido de desculpas, porém antes de acabar, os contrabandistas apareceram e Linda e Tulio se esconderam atrás de uma pilha de caixas, Armando perguntou o que Fernando estava fazendo ali, Fernando disse que queria ver se eles tinham mais trabalho, após isso, Tipa quase revelou o plano de usar o desfile de carnaval para contrabandear as aves duas vezes, porém foi interrompido por Armando as duas vezes, quando estavam saindo, Tipa perguntou se poderia levar Fernando no avião, sendo interrompido por Armando mais uma vez, Tulio então disse que eles não poderiam deixar os contrabandistas chegarem ao aeroporto, eles então saem do esconderijo, Tulio tenta andar de moto, porém falha, Linda então assume o controle e fala que é igual a andar de trenó.
Após isso acontecer, a câmera corta a cena para o lugar onde a batalha das aves contra os micos havia acontecido, resumidamente, Nigel (muito bravo) perguntou a Mauro (que estava dormindo) o que havia acontecido, porém, Mauro estava um pouco inconsciente e não conseguiu responder à pergunta, sem perceber Nigel, a Tininha sai do esconderijo que estava e começa a voar, porém, Nigel a viu e depois a segurou, a Tininha falou que não sabia de nada, após Nigel a apertar com força, ela diz que as araras haviam fugido de bonde, Nigel depois perguntou "Mais alguma coisa?" a Tininha então respondeu "Eles disseram que o senhor é bonzinho", Nigel falou que era mentira, Tininha então pediu para Nigel não machucá-la, mesmo assim, ele a arremessa e acerta na cabeça de Mauro (que havia acabado de se levantar), depois disso Nigel resmunga "Mandar macaco fazer serviço de ave dá nisso" e depois sai voando.
Na cena seguinte, vemos o bonde parando na frente da Oficina do Luiz, então vemos Blu e Jade descendo (Blu desceu como se estivesse escalando, enquanto Jade desceu voando), e depois Pedro e Nico descendo (os dois desceram voando), após isso, Rafael apareceu e (ainda no ar) disse "Meninos e meninas, apresento a Oficina, do Luiz", após dizer isso, ele entrou na oficina por uma "janela" de grades (algumas grades estavam faltando, então havia um buraco com espaço suficiente para uma ave passar), após isso, Blu e Jade foram entrar na oficina pela porta, quando estavam quase entrando, Blu disse para Jade "Pode ir", Jade então disse "Não, não não", Blu falou "A não não, eu insisto" ao mesmo tempo que Jade falou "Você primeiro", após isso, os dois falaram ao mesmo tempo "Tá bom" e começaram a entrar, porém, por causa disso os dois batem a cabeça, fazendo um barulho de como se eles tivessem colidido os bicos, porém, na verdade, eles colidiram os olhos, quando isso aconteceu, Blu disse "Ãh… Uh" ao mesmo tempo que Jade disse "Ah… A hã", por causa da colisão, Jade foi empurrado para a Direita e Blu para esquerda, para evitar que Jade caísse, Blu a segurou com as duas asas, porém logo a soltou e se sentiu envergonhado, porém Jade não se importou, após isso, eles voltaram a andar, Jade então disse "Opa, hm" enquanto Blu voltava a direita e Jade a esquerda, depois disso, Jade falou "(respiro fundo) Pelo visto o fim da linha né", Blu respondeu "(respiro fundo) Ah, é", depois disso, Blu falou "Que aventura né", Jade então complementou "Ponto final", Blu continuou "Ah é", depois disso, Jade falou "Eu aposto que essas coisas não acontecem em Microsota", Blu então falou "Microsota? Ah, a cê quer dizer Minnesota", Jade então disse "Ah é (risada)", Blu depois continuou "A tá, entendi, essa foi, foi legal, foi boa mesmo", após isso, vemos Rafael dizendo "Luiz, você tá aqui Luiz? Ô parceiro, eu trouxe uns amigos pra ti conhecer", porém Luiz estava escondido dentro da parte da frente de um carro verde, quando ele viu os amigos do Rafael, ele correu na direção deles e latiu, Pedro e Nico rapidamente voaram e gritaram, Nico até disse "Foge, foge", porém depois ele correu na direção de Blu e Jade, eles instantaneamente gritaram, Jade então disse "Presa solta, presa solta, presa solta, presa solta, presa solta" e depois saiu correndo, Blu rapidamente começou a acompanhá-la (falando e correndo), porém Luiz era muito rápido, então ele rapidamente conseguiu pular nas araras e imobilizá-las no chão, então vemos a saliva do Luiz descendo, Blu estava gritando, a saliva do Luiz estava cada vez mais perto do olho esquerdo de Blu, quando estava quase chegando, Blu fechou seu olho, porém no último instante, Luiz puxou sua saliva de volta, após isso, ele disse "Hahaha hahahahaha, enganei vocês", um pouco da saliva dele caiu no chão bem perto das araras, Jade então disse "O quê?" e Blu "Ãh?", Luiz então voltou a falar "Eu podia ter acabado com vocês, mas não quis… mas podia", Rafael então voou na direção do Luiz e disse "Haha ô Luiz, para de assustar os meus amigos", quando Luiz viu o tucano, ele correu em sua direção, o abraçou e disse "Ô Rafa amigão, chega aí, por onde andava", depois ele se afastou um pouquinho e disse "Tá bonito", quando as araras levantaram, Jade disse "Peraí peraí, Luiz é um buldogue?", quando ouviu isso, Luiz perguntou "Você tem algum problema contra cães?", Jade então respondeu "Tenho, quando ficam babando em mim", Luiz então respondeu "A é um probleminha de saúde que eu tenho", após isso, Rafael disse "Não não, precisamos de ajuda", porém Luiz falou "Ela é má, irmão", porém, Rafael disse "Luiz, qualé por favor por favor, ajuda eles" e depois pegou a corrente com a asa direita, Luiz então se aproximou e disse "Acho que já sei o que fazer", após isso, vemos as araras em cima de uma bancada, a uma distância razoável deles havia uma serra de bancada, quando Blu e Jade viram isso, eles ficaram surpresos e com medo, após isso, vemos Luiz em cima de uma "bancada de elevação" que subia, quando ele chega na mesmo altura das araras, Blu fala "Hã, cê cê tem certeza que isso é seguro?", Luiz então responde "Ah, claro, isso é coisinha pouca", após isso, ele fechou seu escudo facial de metal e disse "Se alguma coisa der errado, grita bem alto, porque eu não escuto nada com essa budega", Blu e Jade ficaram horrorizados, depois disso, Luiz continuou "Ô Rafa, liga aí meu querido", Rafael então disse às araras "Relaxem, ele é profissional", e depois ligou a alavanca que acionava a serra e ela começa a girar, após isso, as araras ficam espantadas e com mais medo ainda, também vemos Pedro e Nico com a mesma reação das araras, depois disso, Luiz disse "E tenta não se mexer porque eu não enxergo nada com essa budega também", Jade falou "O quê?!" e Luiz começou a empurrá-los na direção da serra, enquanto estavam sendo empurrados, as araras "gritaram", Blu inclusive falou "Peraí", porém quando estavam perto da serra, as araras foram empurradas de um jeito um pouco errado, fazendo com que eles "balançassem" a cabeça para frente, Jade com medo abre as asas e dá um impulso para começar a voar, porém, Blu caiu no chão, Jade então olha para Blu, colide com uma lâmpada e vai um pouco mais para frente, com isso, Blu e puxado mais para frente, ele quase encosta na serra, inclusive uma pena de trás do pescoço é arrancada pela serra, e depois continua indo à frente, depois disso, ele colide com uma estante de tintas, Rafael tenta desligar a alavanca da serra, porém não consegue, a lâmpada então começa a se movimentar no sentido contrário e Blu quase colide com a parece do outro lado, após isso, a lâmpada muda o sentido novamente e Blu colide com Luiz, fazendo com que ele fosse arremessado na direção da serra, o que fez com que seu escudo facial fosse cortado, a lâmpada muda a direção do movimento mais uma vez, Blu é arremessado ao lado de Luiz, Jade solta a lâmpada (e consequentemente também é arremessada na direção do buldogue) e então a corrente das araras acaba parando na boca do Luiz, com isso o cachorro é puxado para trás e fica deitado segurando a corrente com a mandíbula, após isso, a saliva dele escorre pela corrente e chega ao pé das araras que estava preso na corrente, a saliva lubrificou o pé deles e fez com que eles escorregassem, as araras então caíram no chão, mesmo com a corrente já tendo sido tirada das araras, Luiz a joga na serra, ao invés da serra cortar a corrente, a corrente prendeu/enroscou a serra após algumas giradas, após se levantar, Blu jogou o excesso de saliva que estava na sua pata esquerda para longe e disse "Agh, âi, nojento", porém após perceber que a corrente havia saído, ele complementou "A, mas livre", após isso ele exclamou "Jade! Jade! Estamos livre! Eu tô babado, mas livre! Contaminado com certeza, mas livre! Parece que até que enfim…", porém antes de acabar a sua frase, Jade passou na frente dele voando e gritando "A haha! Uhhh", Blu então termina sua frase "…Acabou", porém, depois fica com uma expressão um pouco triste/surpresa, Jade, que já estava perto do telhado da oficina, grita "Hahaha! Aí que delícia! Uhhh! Ahaha! Vem gente, vamo lá! Ahahaha!", Nico então fala "E o que que a gente tá esperando? É carnaval!", Pedro então grita "Uh huhu!", Jade, Nico, Pedro e Rafael então saem da oficina voando por um "buraco" no telhado (havia uma telha faltando), após isso, vemos Blu saindo da oficina enquanto as quatro aves gritavam de felicidade, Blu observando eles quatro com um pouco de tristeza e surpresa, mesmo assim, nenhum dele viu Blu, Rafael gritou "Ahh garoto" e Jade gritou "Awaá", Luiz então viu Blu sozinho no chão observando seus amigos, porém não percebe que ele estava triste, então ele fala "É, eu sei bem como se sente; vendo eles lá em cima dá uma vontade de correr atrás, pegar com a boca… e arrancar a cabeça fora", porém depois ele ri e fala "Tô brincando irmão, é, só correr atrás tá bom", após isso, ele olhou para Blu e viu que ele estava triste, então ele se retirou de perto dele, Blu continuou olhando para as aves, Jade então gritou "Voando, voando como um pássaro!", Pedro então respondeu "Jade se liga, tu é um pássaro", Rafael e Nico então riem, depois disso, Jade ri, olha para baixo e vê Blu caminhado na rua para longe da oficina, ela então pergunta "Blu, aonde você vai?" enquanto se aproximava dele, após ser ignorada, ela fala de novo "Blu?", após isso, Blu para de andar, e inclina levemente o pescoço, Jade então continua a falar "Blu, o que que foi?", Blu então responde em um tom um pouco triste "Nada (virou-se para Jade) tá tudo perfeito, você volta pra floresta, e eu volto pra Linda como a gente planejo", Jade então tenta falar, porém antes de começar, Nico fala "Ô gente, papo tem hora, voamos embora, vamo lá!", Jade então fala para Blu "Ah é é que eu achei que talvez…", porém antes de terminar de falar, Blu a interrompe dizendo "O que, você pensou em ir pra Minnesota? Fhuh, eu vou dar um cachecol de presente pra você", Jade então começou a falar em um tom um pouco triste "Não Blu, não foi o que eu quis dizer", Blu então entende o que Jade disse depois falou "Olha Jade, não dá, eu não tenho como passar o resto da minha vida andando atrás de você pra onde você for", e depois voltou a seguir o seu caminho, porém Jade respondeu "Peraí, não é culpa minha se não sabe voar!", Blu se sentiu triste, após isso, Pedro disse para Nico "Tenso!", Rafael então chegou, querendo acalmar a situação ele disse "Tudo bem, tudo bem, e daí, isso é bom, pra desabafar, sejam totalmente sinceros um com o outro", Blu instantaneamente respondeu "Quer sinceridade? Tá, eu vou ser sincero! O meu lugar não é aqui! Aliás, eu nem queria vir pra cá pra começo de conversa! E… e… e quer saber mais… Eu odeio o samba!", Rafael ficou surpreso, Nico então ficou muito triste e chorou no ombro esquerdo de Pedro, Pedro disse "Ô, aí já tá esculachando!", Nico então disse "Como é que ele fala isso com a gente?!", Blu então falou "Pronto! Falei! Aquele ritmozinho é sempre a mesma coisa! Tico-tico ya-ya-ya tico-tico ya-ya-ya Urhg (barulho com a língua) já tô de tico-tico cheio!", Jade então respondeu com muita raiva "Até mais, bichinho de estimação!" e depois saiu voando, Rafael tentou acalmar a situação dizendo "Não não não não não, volta aqui! Vocês nasceram um pro outro, você (Jade) é a Julieta do Romeu dele, tá, eles morreram no fim mas, vocês me entenderam", após isso, Nico e Pedro voaram para o lado dele, Rafael então disse "Ai, amor jovem, sempre tão melodramático; aí meninos, vão atrás dela", após isso, ele começou a andar na direção de Blu e gritar "Blu! Volta aqui!" Que que há?!", logo após todos saírem, Luiz falou "Aí, tô pronto pra pular carnaval, quem quer carona na fruta?", porém após sair da oficina e perceber que não havia ninguém, ele falou "Pô, nem me esperaram! Magoei!".
Após isso, vemos Jade voando com tristeza, enquanto Nico e Pedro a seguiam e chamavam gritando, mas ela os ignorou. Uma lágrima saiu de seu olho direito, ela a limpou com sua pata direita, mas então, Nigel aparece e agarra seu pescoço com sua para direita, zombando dela dizendo "Vai a algum lugar, ararinha?!", Jade respondeu "Ah vô, eu vou te dar uma bicada que você nunca vai esquecer", enquanto ela desferiu um golpe contra Nigel usando sua pata. Nico e Pedro ficaram assustados ao ver Jade brigando com Nigel, mas após pouco tempo, Nigel consegue segurar Jade com as patas, deixando-a incapaz de revidar, então, ele zomba dela, ri maniacamente e voa para o desfile de carnaval, enquanto Jade falava para ele soltá-la. Ao ver isso, Pedro disse "Ae! Volta aqui! Ninguém mexe assim com amiga minha não que eu bato de frente! Vai encarar?!" e começa a fazer um gesto com as asas chamando Nigel para brigar, mas Nico, assustado, disse para Pedro "Vo, vo, vo, você viu as garras daquele cara?!", Pedro respondeu "Garras?! Pula essa! Tô vazando! É fria!", e os dois gritaram "Socorro!" e voaram de volta ao lugar onde estavam.
A seguir, vemos Blu andando com tristeza enquanto é seguido por Rafael. Blu então fala "Rafael, para de me seguir, você tá indo na direção errada, o carnaval não fica pra lá?!", Rafael respondeu "Eu não vou pro carnaval, não, eu vou pra casa", Blu questionou "Ué, achei que você adorava carnaval", Rafael respondeu "Adoro, mas amo a minha família muito mais. Foi uma escolha que eu fiz aqui (apontando para o coração de Blu), não aqui (apontando para cabeça de Blu)". Após isso, Pedro e Nico chegaram a lá, então, Pedro disse "Eu tava voando e chegou a maior cacatua", Nico complementou "E-enorme e com garras de ninja", Pedro continuou "Filhote de cruz-credo, mas isso não vem ao caso", Nico disse "Dai a Jade tava lá e de repente ele deu um bote nela tipo assim, pegou e ainda disse 'Você vem comigo, princesinha'", Pedro complementou "Aí a Jade disse 'Não sou tua princesa, me poupe' Eu disse assim 'O quê?!'", Nico disse "Eu também 'O quê?!'", até que Blu disse estressado "Para gente! Alguém conta o que aconteceu!", Pedro respondeu "Ele pegou a Jade, cara", Nico e Pedro falaram juntos "E tá levando pro desfile!", Então, Blu falou "Hhãh, é tudo culpa minha… Vamos voar!". Após isso, Blu é visto "voando", mas quando a câmera diminuí o zoom, vemos que ele estava sendo levado pelo Luiz, Nico, Pedro e Rafael estavam voando acompanhando-os. Durante o caminho, um pouco da saliva de Luiz acabou parando em Nico, ele disse "Cachorrão! Assim você me afoga!", Luiz respondeu "É bom que refresca, passarinho, hahaha!".
Após essa cena, resumidamente, Marcelo e seus capangas entrando no desfile com seu próprio carro alegórico, enquanto Linda Gunderson e Tulio Monteiro se infiltraram no desfile vestidos com fantasias de ararinhas azuis (Linda Gunderson usou uma fantasia que lembrava Jade, enquanto Tulio Monteiro usou uma que lembrava Blu); por causa disso, Linda Gunderson acabou em cima do principal carro do desfile, o que a deixou desesperada para sair de lá.
Durante um momento, o carro dos contrabandistas estava sendo vaiado, então, a câmera abaixa para dentro do carro e vemos que Jade estava lá, e dentro de uma gaiola. Após isso, Nigel aparece e diz "Peguei uma, falta o outro", Jade respondeu "Hã, nunca vai achar ele… já foi embora", mas Nigel disse "Hohó, não preciso achar ele, ele vai achar você", e depois sai voando, Jade então segura a gaiola e fica com uma expressão facial triste.
Depois disso acontecer, Blu, Luiz, Nico, Pedro e Rafael entram no desfile e começam a andar para frente para procurar Jade. Rafael disse que irá na frente para procurar Jade, então ele, acompanhado por Nico e Pedro, voam rapidamente, passando por alguns carros alegóricos. Enquanto isso, Luiz e Blu estavam indo bem rapidamente, Linda Gunderson viu Blu sendo carregado por Luiz, então ela tenta falar isso para Tulio, mas ele não escutou, e depois começa a descer. Enquanto Linda Gunderson descia, Blu a viu, avisou Luiz e ficou olhando-a, mas Rafael, Nico e Pedro aparecem e avisam que Jade estava no carro alegórico de galinha, então Blu fala para Luiz "Vamo salvar a Jade", então, eles voltam a caminhar, deixando Linda Gunderson sem entender o motivo de ele estar voltando a caminhar, mesmo assim ela continua descendo do carro; quando ela chega no chão, avisa Tulio.
Após isso, Blu viu o carro que Jade estava e avisa para Luiz que ela estava ali, mas, uma pessoa vestida de jacaré acidentalmente dá um golpe com a calda em Blu enquanto girava. Luiz achou que ele tinha atacado Blu propositalmente, então, Luiz começa a atacá-lo. Quando Blu percebeu que Luiz não desistiria e que havia um skate desocupado no chão, ele vai até o skate e usa-o, fazendo com que a pessoa que antes estava usando caia no chão quando pulou. Depois, Blu anda com o skate muito rapidamente, fazendo algumas manobras, quando estava no final, ele se "catapultou" do skate, o que o fez conseguir agarrar o pano do carro alegórico e, depois, entrar nele.
Depois de Blu entrar no carro alegórico, vemos Jade triste na gaiola, então, ela escuta Blu chamando-a, ela responde falando o nome dele, então, Blu disse "Eu vou tirar você daqui", e começou a tentar abrir o cadeado, mas ela respondeu "Não! Não Blu! Você não pode ficar, vai embora! O Nigel vai…", mas antes dela terminar a frase, Nigel pulou em Blu, jogando-o para uma gaiola vazia estrategicamente posicionada e disse "Oi, bonitão (fechou a porta da gaiola), gentileza sua vir aqui dar o ar de sua graça", e trancou a gaiola, Blu respondeu "Ah, peraí né?! Cê acha que eu vim sozinho; os três pássaros mais sinistros, loucos e barra pesada do Rio de Janeiro tão aqui comigo!", quando Blu acabou de falar isso, ouvimos Pedro comemorando porque eles seriam salvos, mas Nico o avisou que Blu estava referindo-se a eles (Nico, Pedro e Rafael). Após isso, Nigel disse "Ah, o amor… um sentimento tão poderoso… e tão estupido", após isso, Nigel sai voando com três penas que tinha pegado de Blu anteriormente, Blu e Jade se olham com tristeza. Depois, Nigel mostra as penas para Marcelo, que o elogia por ter conseguido capturar as araras. Após o carro alegórico ter terminado de passar pelo desfile sem ser pego, Marcelo e Tipa comemora, mas Fernando, sem eles perceberem, viu Linda e Tulio, então, ele começa a chutar alguns panos para fazer um rastro para Linda e Tulio conseguirem segui-los. Linda percebeu que o principal carro alegórico tinha sido estacionado, então, ela pega-o para dirigir, então, ela disse para Tulio subir no carro (o carro já estava ligado), então, eles começaram a seguir os contrabandistas. No final, vemos que Luiz está no lugar que Linda estava, então ele diz "Eu não sei como é que eu vim parar aqui! Mas daqui não saio! Daqui ninguém me tira! Haha! Uhuhú!".
Após isso, a câmera corta para o Aeroporto. Os contrabandistas, com a ajuda de Fernando, estavam carregando as aves no avião, Tipa disse para Fernando "Passa pra cá, garoto", Fernando passou-o a gaiola onde Nico, Pedro e Rafael estavam, e Tipa entrou no avião, colocando em seguida a gaiola acima de outra, enquanto Armando estava fazendo a mesma coisa. Então, Fernando viu, com um olhar de tristeza, as gaiolas de Blu e Jade, então, ele foi até lá, disse "Eu vou tirar vocês daqui, tá", e segurou o cadeado da gaiola de Blu. Mas Nigel instataneamente pousou em cima da gaiola e gritou, seguido de Marcelo que segurou Fernando com força e ameaçou "O que cê acha que tá fazendo?!", Fernando respondeu "Nada", Marcelo continuou "Você não devia ter feito isso! Vem comigo!", e então começa a puxar Fernando para o avião. Fernando, apavorado, olhou para Jade, que retribuiu com a mesma expressão, mas ele mordeu a mão de Marcelo, que por causa da dor soutou-o, então Fernando saiu correndo. Armando começou a correr atrás dele, mas antes de andar o primeiro metro, Marcelo disse "Não não não, esquece ele. Pega os pássaros".
Depois disso, vemos o carro alegórico pilotado por Linda Gunderson vindo na direção do aeroporto. Tulio Monteiro olhou para esquerda e disse "Eles tão fugindo!", mas Linda Gunderson disse "Eu não vou deixar!", e fez uma curva, colidindo os lados do carro com alguns objetos. Após a curva, o carro dirigido por Linda Gunderson está na contra-mão da pista do avião dos contrabandistas. Marcelo, sem ver o carro, disse "A gente conseguiu!", então, os contrabandistas comemoraram, mas então Marcelo viu o carro. Tipa, que estava pilotando, elogiou os adereços do carro alegórico, mas Marcelo gritou para ele decolar, Tipa faz isso. O avião começou a subir, enquanto o carro alegórico se aproximava. Os contrabandistas e Tulio Monteiro, sentindo que averia uma colisão, começam a gritar, mas Linda Gunderson continua com uma expressão facial de raiva. Por fim, o avião colide apenas com as decorações mais de cima do carro, a cena é vista três vezes, mas o avião continua intacto. Linda Gunderson freou o carro, desceu dele junto com Tulio, e depois começou a chorar pelo destino de Blu. Tulio Monteiro vai até ela e coloca a mão em seu ombro para consolá-la.
Após isso, vemos o compartimento de carga do avião. Havia muitas aves, e todas estavam tristes. Rafael, que estava na mesma gaiola de Nico e Pedro, disse "Desculpa, Eva. Eu acho que eu não vou chegar pro jantar", como se Eva pudesse escutar. Depois disso, vemos um gancho se movendo próximo a um extintor de incêndio, após alguns segundos, o gancho se prende ao extintor, então vemos que era Blu quem estava mexendo. Depois de prender o gancho ao extintor, Blu puxa a corda para prender a outra ponta do gancho ao topo de sua gaiola. Depois de fazer isso, Blu volta ao chão da gaiola, então Jade, que estava à gaiola à esquerda, pergunta "Que que cê tá fazendo?", Blu responde "Eu vou abrir essa gaiola velha que nem lata de refri!", e depois se joga na parede direita da gaiola quatro vezes até o extintor cair no chão. Quando o extintor caiu, ele fez a corda forçar o topo da gaiola, o que fez com que uma passagem fosse aberta. Após isso, Blu sai pelo teto da gaiola, Nico reagiu dizendo "Na categoria, heim!". Depois, Blu soltou o cadeado da gaiola da Jade, libertando-a, e depois ele disse "Rápido! Vamo libertar os outros!", então, eles dois começam a soltar a gaiola das outras aves. Quando quase todas as aves já estavam libertas, Blu solta uma corda que impedia que gaiolas, agora vazias, caíssem no chão e ficassem na frente da porta da cabine, impedindo os contrabandistas de entrar. Por último, Rafael, Nico e Pedro soltam a última gaiola, e Blu aciona a alavanca que abria a porta do compartimento de carga. Quando Blu fez isso, um aviso na cabine de que a porta do compartimento de carga estava aberta começou a tocar, então Marcelo olhou pela janela e viu que todas as aves estavam libertas, ele imediatamente tenta abrir a porta, mas não consegue.
Enquanto a porta do compartimento de carga estava descendo, as aves estavam olhando e se preparando para pular e voar. Marcelo ainda estava tentando abrir, Blu percebeu isso. Quando a porta do compartimento de carga terminou de abrir, Blu gritou "Vai! Vai! Vai!", Pedro gritou "E lá vou eu!", então, todas as aves (menos Blu e Jade) pularam para fora do avião e começaram a voar de volta para o Rio de Janeiro (o avião estava sobrevoando a baía de Guanabara). Após as aves voarem, Jade pegou a asa esquerda de Blu e disse "Rápido! Temos que ir!", mas quando Jade fez isso, Blu disse "Calma! Calma! Peraí! Peraí! Peraííí!", então Jade, que já estava quase pulando, parou, virou-se ao Blu, andou em sua direção e disse "É… Não fica assim… Sério, tudo bem… A gente vai conseguir dar um jeito… (estendeu sua asa direita para perto de Blu) Tá?". Mas, para a surpresa deles, Nigel, rindo maniacamente, pulou em Blu e o imobilizou. Jade pulou em Nigel para tentar defender Blu, mas Nigel a jogou na parede, então, Jade caiu no chão, e uma gaiola caiu em sua asa esquerda, Jade gritou "Ai!", Blu gritou "Jade!", Jade disse "Minha asa", por fim, Nigel disse em um tom sarcástico "Ah, que peninha - agora são dois pássaros inúteis que não voam", e começou a rir maniacamente, mas Blu percebeu o extintor de incêndio aproximando-se a ele, então Blu pegou o gancho, colocou-o na para direita de Nigel, causando-lhe surpresa, disse "Desnecessário heim! Desnecessário!" e puxou o lacre, ativando o extintor e jogando Nigel para fora do avião, passando e quebrando a janela da porta e a da cabine, e, quando se livrou do extintor, viu a hélice do avião aproximando-se dele, e por fim colidindo (mais tarde é visto que Nigel sobreviveu, mas perdeu grande parte de suas penas). Após isso, Tipa disse "Vai babar geral!", depois, os contrabandistas percebem o único paraquedas. Armando e Tipa disputam pedra, papel, tesoura para ver quem ficaria com ele, mas quando Tipa colocou pedra e Armando tesoura, Marcelo gritou "Perdeu! Hahá! Boa aterrissagem pra vocês, otários!", e depois pulou. Armando gritou "Peraê cumpadi!" e pulou do avião, Tipa gritou "Olha a bomba!" e também pulou.
Após isso, houve uma turbulência no avião; devido a isso, Jade, com a asa esquerda quebrada, escorrega pela porta para fora do avião, algumas gaiolas também caem. Quando Jade estava prestes a cair, ela gritou "Blu!", e quando ela caiu, Blu, que tentou segurar Jade para que ela não caísse, gritou "Não!". Ao ver Jade caindo e gritando, Blu tomou coragem, fechou os olhos e pulou para fora do avião; depois, Blu, segurando-a, começou a bater as asas e ganhar altura, salvando-se e salvando-a. Quando já estava há uma boa distância do mar, Blu disse "Olha só! Ahã! Ahã!", Jade falou "Blu! Você tá voando!", Blu respondeu "É! Uhu! Eu tô voando! Eu tô voando de verdade! Tem razão! Eu não sou avestruz! Eu não sou avestruz!". Depois disso, Blu e Jade passaram ao lado de uma montanha, Jade grita "Uh hu!", mas depois grita "O quê?!", então, Blu percebe que eles estavam quase colidindo com um teleférico, então, eles dois gritam "Ahh!". Blu desvia do teleférico, e depois desvia, girando, do outro teleférico; então, Jade ri um pouco. Depois disso, vemos os contrabandistas caindo (Armando conseguiu segurar-se em Marcelo, e Tipa conseguiu segurar-se em Armando; Marcelo reclama de seus comparsas para as pessoas que o observava do teleférico).
Após isso, vemos Linda Gunderson, Tulio Monteiro e Fernando no aeroporto, eles estavam tristes com o destino (que imaginavam) que aconteceu com as araras. Então, Fernando ouviu barulhos de arara, então ele olhou para a direção do barulho, e depois disse para Linda Gunderson olhar para lá. Quando Linda olhou, ela viu uma ararinha-azul carregando outra; depois de perceber que era Blu, ela gritou animadamente que Blu estava voando. Quando Blu estava perto do chão, ele começou a desacelerar, até pousar colocando Jade no chão suavemente; quando pousou, Blu e Jade trocaram olhares, então, Linda, Tulio e Fernando (que já estavam correndo na direção das araras) chegam ao lugar onde Blu pousou. Ao ver Linda Gunderson aproximando-se, Jade fez um barulho de que estava machucada, Blu olhou para Jade. Depois, Tulio aproximou-se e pediu para ver (mais de perto) a asa de Jade, ela estava relutante, mas depois, Blu colocou sua asa esquerda na asa esquerda (a que estava machucada) de Jade e olhou para ela, indicando que Tulio Monteiro era confiável e queria ajudar.
Depois, ocorre uma transição de Tulio levantando Jade que começa no chão do aeroporto e termina no Blu Bird Sanctuary, quando Jade já se tinha recuperado, então, Jade começou a voar. Linda Gunderson coloca Blu (que estava no braço dela) no parapeito do santuário, depois, eles fazem o soquinho deles, em seguida, Linda Gunderson faz carinho no Blu; por fim, Blu voa na direção de Jade, e Linda Gunderson diz "Meu lindinho corajoso". Então, Blu e Jade estavam voando ao lado do outro, e aparece escrito em azul-escuro "The End" (que significa "O Fim" em inglês).
Antes do filme realmente acabar, ocorre a segunda parte da música Favo de Mel. Jade tem uma participação na música, na qual ela cantou "Amamos a vida na mata, livre e selvagem assim" enquanto aparecia "Anne Hathaway as Jewel" (indicando que Anne Hathaway dublou Jade na versão em inglês do filme). Depois, Blu cantou "Vamos ficar, este é o nosso lar" enquanto aparecia "Jesse Eisenberg as Blu" (indicando que Jesse Eisenberg dublou Blu na versão em inglês do filme). A seguir, Jade, Blu e seus filhos (Bia, Carla e Tiago) cantaram "Sinta a magia no Rio, no Rio, é só prazer. Beleza, feitiço; esquece deixa acontecer" (não é possível ouvir a voz de Bia, Carla ou Tiago, mas é possível ver o bico deles mexendo-se); então, a música continua sendo cantada por Pedro, Nico e Rafael.
Durante os créditos, há fotos de alguns personagens, mas não há nenhuma foto nem de Jade, nem de Blu, nem de seus filhos; mas no final dos créditos, há um desenho de uma pena azul-escura (do Blu) que, depois de passar por trás de um "enfeite" dos créditos, fica ao lado de uma pena azul-clara (da Jade).
Rio 2
Na festa de Ano Novo, Jade dança com Blu quando descobre que seus filhos não estão sob os cuidados de quem ela pensava, ela e Blu acabam interrompendo a festa para ir atrás dos pequenos, que descobrem estar com Tininha. Blu, Jade e seus três filhotes, Carla, Bia e Tiago, levam uma vida domesticada feliz no Rio de Janeiro. Mas Jade começa a temer que as crianças não saibam viver como aves de verdade, então ela convence a família a embarca em uma aventura na Floresta Amazônica, onde eles encontram uma mistura variada de personagens nascidos na Selva.
Ao chegarem à Amazônia, Jade se reencontra com sua família. Seu pai Eduardo, sua tia Mimi, e seu amigo de infância Roberto. Quando pequena, ela havia se perdido num incêndio ocorrido na floresta, causado por lenhadores. Eduardo afirma que ela se parece com a mãe, assim deixando a entender que ela faleceu, As Ararinhas logo começam uma festa para receber Jade, e ela dança junto com Roberto e a tribo na canção "Você Chegou", o que deixa Blu se sentindo excluído. Roberto sugere que a família fique em seu ninho e Jade aceita de bom grado. Em sua primeira noite na selva, Jade conta uma canção de ninar ("Don't Go Away") para seus filhos. Jade adora estar de volta, e as crianças também passam a gostar da floresta, porém Blu está tendo problemas ao se virar na selva. Jade gosta que ele e seu pai passem tempo juntos acreditando que estão se dando bem, mas não percebe as apreensões de Blu.
Quando Blu acaba fazendo com que as Ararinhas Azuis percam o jogo de futebol, ele desabafa para Jade. Ela então diz que ele precisa pensar na família, e não só em si. Quando Blu voa para longe, ela acredita que ele a deixou, mas quando se reencontram, eles fazem as pazes. Blu ajuda as araras a enfrentar os lenhadores destruindo a selva, e finalmente é bem aceito por seu pai. Jade adora que eles morem na Amazônia, então sugere a Blu que eles passarão os verões no Rio.
Personalidade
Jade é destemida, atrevida, sagas. Ela valoriza liberdade e, no início, não tem muita confiança em humanos. Quando se depara com Blu, logo parte para a agressão física (também agrediu um funcionário, bicou Marcelo, e tentou lutar com Nigel). Porém ela é também meiga, e uma mãe dedicada.
Aparência
Jade tem penas de cor azul clara beirando o ciano. Ela tem uma porção de penas compridas atrás da cabeça dando a ilusão de cabelo. No rosto, ela tem uma mancha azul bem claro que contorna os olhos. Seus olhos são cor turquesa, e suas pálpebras azul levemente escuro.
Relacionamentos
Blu
Jade não compreende Blu no inicio, achando seu gosto por humanos muito esquisito. Porem, depois de passarem por momentos juntos, ela acaba se afeiçoando ao seu jeito atrapalhado, e confia nele o bastante para tentar se aproximar dos humanos também. Os dois tem três filhos, Carla, Bia e Tiago, e acabam discordando no modo de cria-los. Jade quer que eles sejam mais naturais, enquanto Blu ensina todos os jeitos da vida doméstica. Porém, Blu é dedicado a fazer a vontade dela, ela é muito agradecida por isso. Os dois consideram um ao outro, tudo que tem. Depois da partida de futebol no Poço Sem Fim, que ele faz gol contra o time das Ararinhas, fazendo com que percam de 3 x 4 Blu decide abandonar o Rio de Janeiro por Jade para viver na Amazônia.
Linda, Tulio e Fernando
De início, Jade não confia em humanos, mas sua aproximação à Blu, a faz mudar alguns de seus conceitos sobre eles. No final, ela passa a se acostumar a eles e a confiar o bastante para morar no Santuário deles. Ela desenvolve um bom relacionamento com o casal e Fernando.
Rafael, Nico e Pedro
Os três acabam virando grandes amigos da família. Rafael inclusive é confiado tomar conta dos filhos dela e de Blu. Ela gosta de dançar e participar dos eventos musicais de Nico e Pedro.
Luiz
Quando apresentados, Jade admite não gostar que cães babem em cima dela, porém, eles aparentemente desenvolvem uma melhor amizade posteriormente.
Nigel
Nigel é um empecilho para que ela consiga fugir dos contrabandistas. Ela não tem medo de lutar com ele, tentando agredi-lo em diferentes ocasiões no filme. No final, ela não parece dar bola ao saber que ele seguiu sua família até a Amazônia, não dando tanto crédito ao perigo que ele possa representar.
Bia, Carla e Tiago
Jade é uma mãe empolgada a mostrar para suas crianças o que o mundo pode oferecer. Ela leva muito a sério que seus filhos experienciem o que é ser uma ave, e quer que deixem seus costumes domésticos de lado. Ela tenta mostrar à Bia a beleza da natureza sem que ela precise olhar num livro. Parece pegar um pouco no pé de Tiago, prontamente mandando que se comporte quando ocorre algazarra no barco onde estão. Gosta de aproveitar as maravilhas da selva junto com eles, e dançar e festejar junto deles.
Eduardo
Jade ficou por anos acreditando que seu pai estava morto. Ao reencontra-lo, os dois ficam emocionados. Jade se perdeu dele durante um incêndio causado por lenhadores, e ele a procurou, mas não encontrou. Jade se da muito bem com ele, os dois dividem vários traços de personalidade.
Mimi
Tia Mimi e Jade parecem muito próximas. Mimi logo larga tudo que está fazendo para vir ver sua perdida sobrinha.
Roberto
Eles foram amigos de infância, têm apelidos um para o outro (Didi e Beto), e ficam muito felizes de se reencontrar. Roberto canta para ela para recebe-la de volta, e convida-a para dançar. Jade fica agradecida e logo aceita o convite de Roberto para que sua família passe a noite em seu ninho.
Curiosidades
- Apesar de Jade aparecer com uma flor na cabeça em diversos posters e imagens promocionais, isso não acontece no filme. Porém em Rio 2 ela dança em uma cena com uma flor na cabeça.
- Na versão original em inglês, a primeira frase que Jade fala no filme é em português.
- Segundo seu pai Eduardo, ela se parece com sua mãe (que segundo o Rio 2: The Junior Novel, já faleceu).
Citações
Rio
- "Quem é você? O que veio fazer aqui?"
- "O quê?"
- "Nunca te vi aqui antes"
- "Você é parecido comigo"
- "Vem, anda logo, não temos muito tempo"
- "Tá pronto?"
- "Beleza…"
- "Eu tô tentando Fugir"
- "Peraí peraí, peraí, você achou mesmo que a gente ia se beijar?!"
- "Acabei de te conhecer!"
- "Ai, me desculpe dorminhoco, eu tô tentando fugir"
- "Ótima, ah é, você é um bicho de estimação, falar isso é bem a sua cara, você nunca entenderia"
- "Eu não acredito, você prefere estar com uma, uma humana do que com sua própria espécie"
- "É, mas por causa deles eu perdi tudo, não da pra confiar"
- "Shhh"
- "Finge de morto"
- "Morre logo!"
- "Para de estrebuchar"
- "Voar é… ah, sei lá, é liberdade, é sem ter que depender de ninguém!"
- "Cuidado Blu! Eles podem te matar de carinho!"
- "Acho que o amor é surdo também."
- "Blu! aonde você vai."
- "Não Blu, não foi o que eu quis dizer."
- "Peraí não é culpa minha se não sabe voar."
- "Até mais, bichinho de estimação"
- "Eu vou te dar uma bicada que você nunca vai esquecer!"
- "Não Fique Assim! Sério, Tudo Bem, Agente Vai Conseguir Dar Um Jeito. Tá"
- "Blu!"
- "Blu! Ficou maluco?! O que que cê tá fazendo?"
- "Blu! Você tá voando!"
- "Uh hu! O quê?!"
- "Ahh!"
- "Amamos a vida na mata!"
- "Livre e selvaaagem assim!"
- "Sinta a magia no Rio! No Rio!"
- "É só prazer! Beleza! Feitiço! Esquece deixa acontecer!"
Rio 2
- "Opa, aonde é que você vai moleque"
- "Inacreditável"
- "Café da manha"
- "É uma castanha do Pará, bobinho"
- "Confia nessa mulher?" (sobre o GPS de Blu)
- "Carla, estamos indo!"
- "Papai!"
- "Tiago! pare de fazer bagunça."
- "Hora de dormir"
- "Isso muda tudo"
- "Blu é minha família, e eu não vou deixar ele pra trás"
Galeria
Artigo principal: Jade/Galeria